International Enescu Society

The International Enescu Society is a non-profit organization fostering research, study, performance, and promotion related to all aspects of George Enescu's both works and life.
Fields of activity include academic conventions, concerts, publications, recordings, and exhibitions. The Enescu society encourages an open exchange of ideas on the composer's oeuvre, and welcomes all private initiatives meant to further broaden the knowledge of all aspects of George Enescu's artistical and cultural contribution.

Die International Enescu Society (internationale Enescu-Gesellschaft) ist eine gemeinnützige Organisation zur Förderung der wissenschaftlichen und künstlerischen Beschäftigung mit Leben und Werk des Komponisten George Enescu (1881-1955).
Wir förderm und veranstalten weltweit Symposien, Kongresse und Konzerte im Zusammenhang mit George Enescu, seinen Schülern und Interpreten. Neben Publikationen, Einspielungen und Ausstellungen setzt sich die International Enescu Society für einen offenen Gedankenaustausch zu George Enescu ein und unterstützt institutionelle und private Vorstöße zur Verbreitung der musikalischen und musikwissenschaftlichen Aspekte von George Enescus Wirken und Schaffen.

Societatea Internaţională Enescu este o organizaţie non-profit care si-a propus mai cu seama promovarea tuturor activităţilor ştiinţifice şi artistice legate de personalitatea si opera compozitorului român George Enescu (1881-1955).
Promovăm şi organizăm pe plan internaţional simpozioane, congrese şi concerte ce se concentrează pe tema George Enescu, a adepţilor şi interpretilor sai. În afara de publicaţii, înregistrări şi expoziţii, Societatea Enescu încearcă sa stabilească în privinţa lui George Enescu un schimb de idei deschis şi sprijină în acest scop orice fel de încercări instituţionale sau particularea menite sa duca la o mai mare răspîndire a multiplelor aspecte muzicale şi muzicologice a activităţilor şi a creaţiei enesciene.

La Société Internationale Enesco est une organisation bénéficiaire qui se propose à soutenir toutes activités scientifiques et musicales en connexion avec la personnalité et l’oeuvre de ce qui fut le compositeur roumain Georges Enesco (1881-1955).
On soutien et organise sur plan international des symposions, des congrès et des concerts avec une concentration sur la thème de Georges Enesco, ainsi que ses élèves et interprètes. À part des publications, enregistrements es exhibitions, la Société Enesco essaie d'établir un échange des idées ouvert et franc concernant Enesco, en soutenant dans cet esprit toutes initiative institutionnelles ainsi que particulières destinées a faciliter une plus grande connaissance des multiples aspects musicals et musicologiques sur les activités et l'oeuvre de George Enesco.